NDR 2019:新加坡将成为'principled'处理中美贸易争端;准备帮助工人

新加坡

NDR 2019:新加坡将成为'principled'处理中美贸易争端;准备帮助工人

李显龙总理在国庆集会上用普通话发表讲话说,如果经济形势恶化,政府将采取“适当的干预措施”。

李显龙总理周日(8月18日)表示,尽管正在进行的中美贸易争端对新加坡有经济影响,但目前这里出现的放缓并不意味着需要立即采取刺激措施。
(更新: )

书签

新加坡消息:李显龙总理周日(8月18日)表示,尽管持续的中美贸易争端对新加坡有经济影响,但目前这里出现的经济放缓并不能立即采取刺激措施。

但他准备在“国庆集会”讲话中说,如果该国经济变得更加糟糕,政府随时准备采取“适当干预”措施,以维持这里工人的生计。

李肇星指出,新加坡的经济增长已显着放缓,这主要是由于全球需求和国际贸易的疲软影响了新加坡的制造业和与贸易有关的服务。

他补充说,此外,电子产品的下滑影响了该国的整体经济表现,而零售业继续受到在线购物的压力。

尽管如此,其他部门受到的影响较小,裁员和失业率仍然很低。

阅读:2019年NDR:百年纪念活动可根据许多要求再开放3个月

如果美中关系进一步恶化,那么“坏消息”

总理在讲话中概述了中美之间持续的贸易紧张关系对新加坡的意义,特别是在与每个超级大国的对外关系以及该国经济方面。

李肇星表示,新加坡是美中两国的“好朋友”,并且“希望保持如此”。

他说,美国首先是新加坡的主要安全伙伴,除了彼此之间的训练和反恐合作外,该国还从新加坡购买了先进的军事装备,例如战斗机和导弹。  

他补充说,就价值和规模而言,美国公司在新加坡的投资也“远远超过”任何其他国家,从而为新加坡人创造了许多优质工作。 

另一方面,中国是新加坡最大的出口市场,两国之间有着广泛的经济合作。李肇星说,苏州,天津和重庆的三个政府对政府举措就是例子。

阅读:新加坡在``强劲逆风''下将年度GDP预测下调至0-1%

他补充说,新加坡也是中国以外唯一拥有多数华裔人口的主权国家,因此双边关系变得“独特”。

总理说,这就是为什么必须始终以“原则”来对待新加坡,而不是被情感所左右。

他说:“无论与谁交谈,无论是在新加坡本身,北京还是华盛顿,我们的看法都一样。” “当我们可以同意任何一个大国时,我们都会这样做。当我们做不到时,我们必须保持并解释我们的立场。”

关于紧张局势在经济领域如何发挥作用,李光耀以美国公司苹果的智能手机和中国公司华为的智能手机为例。

他指出,当今的智能手机是在许多国家/地区设计和组装的。如果美国不允许像华为这样的公司使用美国的微芯片,而中国也允许苹果公司使用,那么两家公司都必须开发自己的芯片,设备和电信系统。

他说,结果可能是,这两个国家的游客必须携带多部智能手机才能保持联系。

“在这样一个分叉的世界中,我们仍然希望能够方便地与我们所有的朋友交流。因此,我们更头疼的是:我们应该在新加坡安装哪种电信?”

阅读:《 NDR 2019:新加坡马来人与区域内其他人的包容性宗教活动``与众不同'',强调教育,PM Lee说

李肇星表示,如果美中关系继续恶化,世界将继续分裂为不同的集团,这将影响新加坡的经济增长。

“出口到中国的新加坡公司将受到影响。我们在中国设有工厂并出口到美国的公司也将如此。”他说。

他还警告说,考虑到还有其他成本较低的国家,并且更靠近主要市场,决定离开中国的公司也不一定会来新加坡开设商店。他说,例如,服装制造商可能会转移到越南,孟加拉国或柬埔寨,而家具制造商可能会转移到菲律宾。

李肇星说:“总的来说,如果中美关系继续恶化,对世界和新加坡都是坏消息。”

仍然吸引人的目的地

总理说,在充满挑战的经济环境下,新加坡继续吸引大量投资。 

他列举了芬兰石油公司Neste的例子,该公司上个月宣布将斥资14亿欧元(21.5亿新元) 在这里扩大其可再生能源工厂,这将创造高质量的工作。

他说,雀巢首席执行官彼得·瓦纳克(Peter Vanacker)之所以选择新加坡,是因为其良好的地理位置和商业环境以及其员工队伍等原因。

李光耀说,新加坡可以从雀巢的表扬中振作起来,因为它反映出新加坡在投资者中的良好声誉。

他说:“面对不确定的未来经济前景,我们需要加倍努力,以保护投资者对我们的这种信任。” 

他与全国工会代表大会(NTUC)秘书长吴志孟(Ng Chee Meng)一起,最近与工会领导人讨论了此类问题。总理指出,虽然工人感到担忧,但经济放缓“并未对工作产生重大影响”。

“政府和我们的工会领导人正在密切关注趋势。我们已经做好准备,”李先生说。

“过去我们经历过周期性的低迷,我们有信心可以大步向前。”

资料来源:CNA / kk

书签